Distrito Escolar Unificado de Scottsdale Ningún Sueño es muy Grande . . . Ningún Reto es inalcanzable

La Presidenta de la Junta Directiva Barbara Newby y el Miembro de la Junta Tom Carey fueron reconocidos por otros miembros de la Junta Directiva el martes por la noche por sus años de servicio y dedicación al Distrito Escolar Unificado de Scottsdale. Ambos presentaron su renuncia a la Junta Directiva, la cual será efectiva el último día del mes, al vencerse su término.

La Sra. Newby sirvió dos términos consecutivos de cuatro años en la Junta Directiva; la primera vez fue elegida en 1994 y tomó posesión en enero de 1995.

El Sr. Carey también sirvió dos términos en la Junta, de 1977 a 1980, y después de 1999 al 2002.

El miembro de la Junta David Goldstaub expresó su agradecimiento públicamente a la Sra. Newby y al Sr. Carey.

La miembro de la Junta Sandra Zapien-Ferrero dijo: “Actualmente somos un equipo y es difícil perder a dos miembros”.

“Aprecio el tiempo y servicio compartido con ustedes. Esta es una Junta muy buena”, dijo el Sr. Carey. En otros comentarios, el Sr. Carey señaló que no siempre es fácil aceptar las críticas de la comunidad en contra de los miembros de la Junta, “pero es nuestro deber escuchar... estudiar... y tomar decisiones difíciles en su nombre”.

También mencionó a la Superintendente Barbara Erwin por su liderazgo en el Distrito. Además, reconoció a los maestros, haciendo notar que llegan cada día a trabajar con entusiasmo “para cambiar el mundo”, y se retiran exhaustos cada tarde. “Gracias. Comparto su gusto por la enseñanza”, dijo.

La Sra. Newby reflexionó sobre los muchos logros cumplidos durante los pasados ocho años, los cuales incluyeron un currículo fundamental común, un Código de Conducta para los estudiantes, reglamentos en los edificios, un calendario unificado, un programa de Aprendizaje de Servicio en las cinco escuelas secundarias, un Manual de Normas actualizado, el establecimiento de un ciclo para reemplazar instrumentos musicales, una herramienta de evaluación de maestros mejorada y el apoyo continuo para la Escala Profesional.

“Me puedo ir diciendo que este cuerpo logró mucho”. Dijo la Sra. Newby.

Los puestos dejados vacantes por la Sra. Newby y el Sr. Carey serán ocupados por Karen Beckvar y Christine Schild, a quienes se les tomó el juramento como miembros de la Junta Directiva durante una sesión especial celebrada el 10 de diciembre. La Sra. Newby fue la encargada de tomar el juramento.

La Sra. Beckvar y la Sra. Schild fueron elegidas para un término de cuatro años en la Junta Directiva el mes pasado y ocuparán el puesto el 1ro de enero.

En otros asuntos, el Sr. Goldstaub y la Sra. Avianantos fueron reconocidos por la Asociación de Juntas Directivas de Arizona y se les entregaron Certificados de orientación.

También fueron reconocidos varios estudiantes del Programa de Aprendizaje sobre Servicios, que representaron a las cinco escuelas secundarias. Los estudiantes entregaron varios regalos a los miembros de la Junta, por su apoyo al Programa de Aprendizaje sobre Servicios. Cada miembro de la Junta recibió una copia de un cartel que representa la campaña “Cómo Puede Servir Usted” que acaba de ser adoptada por el Departamento de Policía de Scottsdale. Los estudiantes también entregaron a la Dra. Erwin un cartel del Dr. Martin Luther King Jr. “Recordando el Sueño”, para agradecerle el apoyo a su programa.

Por otra parte, la Junta aprobó el calendario 2003-2004, con las clases que comenzarán el 11 de agosto. Versiones del calendario en inglés y en español están disponibles en el sitio de Internet del Distrito: http://www.susd.org/district/schools/calendars.htm

El primer día para los maestros nuevos y los que regresan se determinará en el proceso “Reunirse para Dialogar”. La ley del estado requiere que los alumnos asistan a la escuela 178 días el próximo año, uno más de los actuales 177.

Un propuesto calendario 2004-2005, recomendado por el Comité del Calendario, no fue aprobado por la Junta. En vez de eso, en una votación de 4-0, la Junta indicó que se convocara a un comité para formular una encuesta para los padres. Los padres que tomaron la palabra en la reunión de anoche hicieron preguntas sobre la necesidad de comenzar las clases tan temprano en agosto, la necesidad de terminar el primer semestre antes de las vacaciones de invierno, y la necesidad de una semana completa de vacaciones en octubre.

Además, la Junta aprobó el Plan de Estudios de Secundaria para el año escolar 2003-2004, después de una breve discusión sobre la secuencia de los cursos de matemáticas y quién determina para cuál curso será elegible el estudiante si sacó una “D” en un curso de matemáticas.

La Junta también discutió el uso de “Matemáticas para la Vida Diaria” y su implementación en las escuelas primarias del Distrito. Jackie Olson, especialista de currículo en matemáticas, revisó el proceso usado para escoger los libros de texto, los resultados del proceso y las recomendaciones del comité para la adopción de libros de texto. No se tomó ninguna medida en esta reunión.

En otras tareas, la Junta:

• Aprobó una resolución para reexpedir bonos en una cantidad que no exceda los $165 millones.
   
• Aprobó un procedimiento de Servicios de Salud del Distrito por medio del cual el personal del Distrito no cumplirá con una directiva DNR presentada al Distrito por o en nombre de un estudiante.
   
• Aprobó la compra de uniformes para la banda de música a “Stanbury Uniforms” por una cantidad que no exceda los $65,000 para la Secundaria Desert Mountain. Se estableció un horario de rotación para el reemplazo de uniformes para la secundaria, por un ciclo de 10 años, señaló el jefe de finanzas, Bob Flach. Este año, le toca el reemplazo de uniformes a DMHS. Se planea comprar como 154 uniformes regulares para la banda y cinco uniformes para la banda de tambores.
   
• Autorizó el gasto de $5,715 para el proyecto de la Junta de Edificios Escolares del estado (SFB) para cercar el área donde los padres dejan a sus hijos de la Escuela Primaria Pima. Esta parte del proyecto del Distrito será financiada con los dineros de los Bonos restantes de 1997.
   
• Escuchó una actualización sobre construcción de parte de Bill Johnson, jefe de edificios y operaciones, en la cual señaló que la Junta de Edificios Escolares del estado financió más de 250 proyectos de corrección de deficiencias en el Distrito, lo que significó casi $36 millones en gastos del estado. Uno de los proyectos mayores que se acaba de iniciar, de acuerdo con el Dr. Johnson, es la construcción de la Academia Sierra Vista. El estado otorgó hoy un contrato para demoler los edificios antiguos en el sitio.
   
• Aceptó donativos con valor de $84,822. Las donaciones se recibieron de Chaparral Girls Basketball Club, DMHS Football Club, Desert Mountain Choir Counsel, el PTO de Arcadia, el PTA de Hopi, el PTO de Laguna, el APT de Cochise, el PTO de la Escuela Intermedia Copper Ridge, el PTO de Mountainside, el PTA de Yavapai, Aztec Community Team, el Personal del Anuario de Saguaro, Kim Calderwood, Sr. y Sra. Barry Birch, Sr. y Sra Colin Elman, Kasey Emerson, Ralph Greenthal, Dr. Richard Clement, Donald y Barbara Novicki, Carol Gatz, Karen Contant, Reading is Fundamental Inc., D. Lieberman Fund/Minneapolis Jewish Federation, Wal-Mart Store #2766, Target, Exxon Mobil Corp., Concord Companies Corp., Los Olivos Mexican Patio, y Lil Mix Concrete.
   
• Aprobó el Fondo de Compensación Estatal (SCF) como la nueva agencia del Distrito para el beneficio de compensación al trabajador. A partir del 11 de diciembre, el Distrito ya no asegurará por sí mismo la cobertura de compensación al trabajador.

La siguiente reunión está programada para el martes 14 de enero a las 7 p.m., en el Centro de Educación.
#